Böses Kindermädchen: Anders als geplant, passt die oberstrenge Frau Plückhahn auf Wendy und Marine auf, da Mama und Papa sich ein romantisches Wochenende zu zweit machen. Abends läuft das Finale von Star Breakdance. Wendy und Marine können ihr Glück kaum fassen. Nur leider ist die alte Nachbarin knallhart und verbannt sie ins Bett. Wendy und Marine schleichen sich heimlich aus dem Haus zu Sammie und kommen dann nicht wieder rein. Dummerweise ist alte Nachbarin auf Einbrecher gefasst. Die Falle schnappt zu!: Die ganze Stadt ist in den Sommerferien im Urlaub. Die ganze Stadt? Nein, denn Wendy, Marine und ihre Eltern sind zuhause geblieben. Gefühlt ganz alleine, winden die Mädchen sich in Hitze und Langeweile. Sie wollen dringend mit Papa in den Aquapark fahren. Doch der hält sein Versprechen nicht und vertröstet sie. Schließlich ärgern sie Frau Plückhahn, um seine Aufmerksamkeit zu bekommen. Doch die Gegenwehr der alten Nachbarin ist überraschend schlagkräftig.