Ein Leichenfund gibt Kommissar Wisting (Sven Nordin) die verstörende Gewissheit: Der Serienmörder Kerr (Odin Waage) war in Wirklichkeit nicht der Haupttäter, sondern ein grausames Werkzeug seines psychopatischen Anstifters! Dass der mysteriöse "Andere" auch Kerrs Geliebte Mona (Kjærsti Odden Skjeldal) ermordet und zerstückelt hat, schockt besonders Wistings Tochter Line (Thea Green Lundberg). Nun erkennt die Journalistin, dass der Mörder alle ins Visier nimmt, die sie für ihr Filmprojekt über das "Böse" interviewt hat: Kerrs Anwalt Thancke (Eindride Eidsvold) ist ebenso in Gefahr wie sie selbst! Dass Wisting ausgerechnet jetzt die Leitung der Ermittlungen an Semmelmann (Hallvard Holmen) von der Osloer "Kripos" abgeben soll, passt niemandem in seinem Team. Gegen die Anweisung seines neuen Vorgesetzten ermittelt der Kommissar mit seinem Partner Nils Hammer (Mads Ousdal) weiter. Ein Hinweis bringt sie zum Ausgangspunkt des Falles zurück: Kerrs Gefängniszelle. Jedoch bleibt ihnen wenig Zeit, um den wahren Täter zu enttarnen. Denn der "Andere" macht Jagd auf seine Jäger!