Fehlstart in Amerika: Am Flughafen schon Ärger mit Koffern und Einwanderungsbehörde, im neuen Domizil herrschen Chaos und eine nur des Nachts arbeitende Zugehfrau, Marias wertvolles Notizbuch ist verschwunden und Florians Stellvertreter in der neuen Firma entpuppt sich als missgünstig und intrigant. Zu allem Überfluss fliegt Tami durch eine Schulprüfung und irrt mit einem kleinen Puertoricaner hilflos durch die große Stadt Houston. Nur Alex schwebt auf rosa Wolken. Bei einer Modenschau mit eigenen Modellen macht ihr der Großkonfektionär "Wolfi" heftig den Hof.