Als Yves Gluant mit einem Giftpfeil ermordet wird, fehlt auch der berühmte Diamantring "Der rosarote Panther", den er bei sich trug. Chefinspektor Dreyfus beordert den Landpolizisten Jacques Clouseau zu dem Fall nach Paris, nicht, damit dieser den Fall löst. Eher deswegen, damit die Aufmerksamkeit von ihm selber abgelenkt wird, damit er im Hintergrund ermitteln kann...