Der Geburtstag: Opa Jörgen hat Geburtstag und Kokosnuss plant eine Riesenüberraschung. Die Vorbereitungen dafür sind kaum zu verheimlichen. Jörgen muss irgendwie abgelenkt werden, damit er nichts davon merkt! Kokosnuss, Matilda und Oskar können die ganze Insel für die Sache begeistern. Alle sind Feuer und Flamme. Doch plötzlich gibt es ein Problem mit dem Kuchen und die passende Musik ist auch noch nicht da. Schafft Kokosnuss es, alles rechtzeitig fertig zu bekommen? Der Glücksfisch: Oskar ist sauer. Während Kokosnuss und Matilda sich zum Spielen treffen, muss er in Chefs Kochschule pauken. Doch unterwegs treffen Kokosnuss und Matilda auf einen völlig verzweifelten Wokki. Wie sich herausstellt, ist Wokkis Lieblingsfisch gestohlen worden. Kokosnuss und Matilda ist schnell klar, wer der Dieb ist: Chef! Er hat den armen Fisch als Hauptgang eingeplant. Das müssen die Freunde unbedingt verhindern. Doch wie nur? Na klar, mit Oskars Hilfe!