Zwei Detectives aus New Orleans besuchen Crockett. Sie wollen ihm Fragen zu seiner Vergangenheit stellen. Unterdessen begibt sich Dr. Choi in Lebensgefahr, weil sie ein Kind retten will. Werden die beiden überleben? Derweil muss Dr. Charles für seine Tochter da sein. Er gibt ihr einen väterlichen Rat.