Als ein junger Graffiti-Sprayer einen Polizeiwagen besprüht, ahnen die Beamten nicht, welches Drama hinter der Tat steckt. - Ein 15-Jähriger am Steuer: Samt seines 13-jährigen Bruders wird er in einem verunfallten Wagen erwischt. Stecken häusliche Probleme dahinter? - Eine Rentnerin versetzt es nachts in Angst und Schrecken. Sie will Aliens im Garten gesichtet haben. Worauf müssen sich die Beamten gefasst machen?