Brittany und ihre Freunde müssen lernen, wie man mit einem Bienenvolk umgeht, das sich in der Nähe ihres Baumhauses niedergelassen hat, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.