Was ist der wichtigste Tag der olympischen Geschichte? In dieser Dokumentation werden herausragende Momente der Sportgeschichte vom 4. August erzählt: Der jüngste Medaillengewinner, die ersten Paralympics oder der Triumph von Carl Lewis über 100 m. Jedes dieser bedeutsamen Ereignisse wird mit einer Legende verknüpft und bekommt sein ganz eigenes Scheinwerferlicht.